Übersetzen Italienisch Arabisch بصعوبة بالغة

relevante Treffer

• scrutare (v.)
  فتح بصعوبة
  mehr ...
• spiare (v.)
  فتح بصعوبة
  mehr ...

Textbeispiele

• Uno sciamano la prende male quando è l'ultimo a sapere le cose.
  العراف أخذه بصعوبة بالغة
• È nato con l'omento.
  .لقد أنجبتهُ بصعوبة بالغة
• Ha difficoltà a respirare. La sua asma può superare i limiti.
  يتنفس بصعوبه بالغة بسبب الربو
• La sta prendendo abbastanza male.
  لقد كان يتقبلّ هذا الأمر بصعوبة بالغة
• Certamente ricordera' la gioia che... pervade il cuore di un giovane ragazzino nel "Giorno del Piu'"...
  الأحلام لا تتحقق" إلا بصعوبة بالغة
• Ha evitato una sentenza di lunga custodia per il rotto della cuffia.
  وستنجو من حكم الوصاية بصعوبة بالغة
• Quando fa la doccia indossa dei bermuda... e un cappellino da baseball.
  ..كان يجب على عقلي أن يخبر عينّي لأنها تتقبل الأخبار بصعوبة بالغة
• J ...omicidi o morti i film per famiglie... .. .il personaggio antipatico sfuggirà per un pelo all'agguato.. . .. .e ricomparirà alla fine della storia.. . .. .dopo aver imparato una lee'ione pree'iosa.
  القتل أو الموت كما هو الحال فى الأفلام العائلية ستتجنب الشخصية الكريهة مواجهته بصعوبة بالغة وسيتم الإشارة إليها مرة أخرى فى القصة فيما بعد
• È probabile, però, che la ricchezza confluirà verso coloroche hanno idee produttive o alla moda, e verso chi possiede oggettidifficili e costosi da imitare, anche con strumenti di controllo edenergia a basso costo, e numerose idee.
  ولكن من المرجح أن تتدفق الثروة إلى أصحاب الأفكار الإنتاجيةــ أو ربما الأفكار الأنيقة ــ وإلى أولئك الذين يملكون الأشياء التيلا يمكن تقليدها إلى بصعوبة بالغة وتكاليف مرتفعة، حتى في ظل أدواتالسيطرة التي ستصبح بثمن التراب، والطاقة الزهيدة الثمن، والأفكارالوفيرة.